Translation

简单的多语言 Sketch 文本转换工具

安装

  1. 下载并解压 Translation.zip
  2. 双击 Translation.sketchplugin 完成安装

使用

生成语言文件

  1. 选中或新建需要生成语言文件的文本层,注:执行生成语言文件前需先保存当前 Sketch 文档
  2. 将文本层名称修改为以 o_ 前缀
  3. 执行 Plugins > Translation > Generate language file 在弹出窗输入语言文件含有的语言数量,如 en,cn 以 , 分隔

  4. 执行操作后,将在 Sketch 文档相同文件夹中生成 .json 文件,可以任何文本编辑器打开进行编辑(推荐使用 Sublime Text 等专业编辑器)

    手动翻译好对应的语言文件

翻译

执行 Plugins > Translation > Translate 选择语言文件包含的语言

添加到语言文件

生成语言文件后,如需添加更多文本:

  1. 选择需要添加的所有文本层
  2. 将文本层名称修改为以 o_ 前缀
  3. 执行 Plugins > Translation > Add to language file

基本信息